Frank Herbert’in “Dune” filminin senaryosunu buldum. “Dune: Bölüm II” daha iyi

Kitapta olduğu gibi senaryo şu şekilde başlıyor: Gom Cabbar sahnesi Paul Atreides ile Başrahibe Mohiam arasında geçen bir hikayedir, ancak bu versiyonun dışında Atreidesler Caladan’dan Arrakis’e yolculuklarını çoktan yapmışlardır. Paul kutuyla sınavını geçtikten kısa bir süre sonra, Thufir, Yueh, Gurney ve Duncan’ın dört bilge adamı Dük Leto’ya yaralı bir Fremen ve Harkonnen tarafından öldürülen diğer üç kişiyi sunar.

HAVAT

Katiller! Bu zavallı adamlardan üçünü orada, uçurumun diğer tarafında tuzağa düşürdüler.

HALLECK

Bir solucan vardı. Kaçmak zorundaydık.

Sorunu görebiliyorsunuz: En başından itibaren Herbert, görülmesinin duymaktan çok daha iyi olacağı aksiyon sahnelerini tartışmak için diyaloğu kullanıyor. Aynı zamanda sol ve sağ kavramları (Bene Gesserit tarikatı, Kwizatz Haderach, kum kurtları, Fremenler, Harkonnenler) onlara herhangi bir bağlam vermeden tanıtıyor.

Lynch’in filminde (ve kitabın kendisinde) olduğu gibi, iç düşüncelerimizi yansıtan o güzel seslendirmelerle karşılaşıyoruz. Dük Leto (Oscar Isaac) İlk kısım) kendi kendine şöyle düşünüyor: “Bu lanet gezegende yalnızca iki gündür bulunuyoruz ve Harkonnen’ler şimdiden iş başında!” Bu kayıtlar genellikle iki karakter arasındaki psişik konuşmaları içerir; bu, Villeneuve’ün defalarca kullandığı bir tekniktir. İkinci kısımFeyd (Austin Butler) ve Lady Fenring (Léa Seydoux) arasında olduğu gibi.

Herbert’in senaryosu, pornografik resimlerle süslenmiş lonca gemilerinde mücevherlerden yapılmış bir Arrakis küresinin özlemini çeken hazcı Harkonnenlerin dünyasını tanıtırken, çıplak yüzlü açıklayıcı diyalogların teatral uzantıları azalmadan devam ediyor. Villeneuve’ün filminde bulunmayan bir karakteri tanıtarak, Wanna’ya bir “ızdırap kutusu” ile işkence yaparken gösterilirken, Feyd bunu Wanna’nın kocası Doktor Yueh için filme alıyor, böylece Atreides Hanesi’ne karşı emirlerini yerine getirecek. Onlara “canavarlar” diyor ve Baron şunları ifade ediyor: “Elbette öyleyiz, sevgili Wanna. Gezegenimizi ve onun değerli baharatını yeniden ele geçirmek için her şeyi yapacağız… Dune’a ve baharata hükmetmeliyiz. Hepimizin baharatlara ihtiyacı var. Hayatımızı uzatır ve siz Bene Gesserit cadılarının hayalleriniz için tuza ihtiyacı vardır. Paddy Chayefsky’ye pek değil.

Stilgar, ölümcül bir hareketsiz kullanarak ölü Fremenlerden su çıkarmak için tüm gücüyle (Mapes, Kynes ve Chani dahil) Leto’nun Büyük Salonuna gelir. Paul annesi Jessica’ya Chani’yi rüyalarından tanıdığını söyler ve Chani’nin onu Fremenlere bağlayacağı kehanetinde bulunur. Stilgar halkının suyunu, hemen Mehdi (efsanedeki mesih) olarak tanıdığı Paul’e verir, ancak onun “yolu kısalttığı” gerçeğinin ötesinde hiçbir zaman açıklanmaz. Duncan, Fremenlere zeytin dalı olarak katılırken Mapes, Atreideslere hizmetçi olarak katılır. Salondan çıkarken Chani, Paul’e Zendaya’nın yeni filmlerde sıklıkla yaptığı o geriye bakışlardan birini fırlatıyor.

Wanna’nın işkence sırasında beklenmedik bir şekilde ölmesinin ardından Baron, Yueh’i bir arayıcı avcıyla birlikte Paul’ü öldürmek için kullanmayı ve Yueh’nin karısını bir “kristal” (kristal kasa) içinde saklamayı planlıyor. Kont Fenring (İmparator’un Sardokar’ını Harkonnen üniforması kılığına girmiş Atreideslere saldırmaya yönlendirecek) Lonca Gemisine varır. Harkonnen’den tiksinen ve yalnızca İmparator’un çıkarları doğrultusunda hareket eden o, Wanna’nın işkence kasetini alıp Yueh’ye teslim eder.

Arrakis’te Dük’ün geri kalan askerleri ve bagajları (nükleer silahlar dahil) teslim edilirken, Gurney de Baliset’inde eşlik ediyor. Herbert’in, filme alınan ancak Lynch’in ve Villeneuve’ün ilk filminden kesilen bu enstrümanın sesinin filmde yer alması konusunda ısrar ettiği bildirildi. Kumdan tepeama sonunda ortaya çıkan İkinci kısım. Herbert daha sonra Duke Leto’nun çanta ekibini solucandan kurtardığı, neredeyse Lynch’inki gibi dövdüğü sahneyi de dahil ediyor, ancak Villeneuve, Paul’u neredeyse öldürerek sahneye daha fazla enerji kattı. Fremenlerden ikisinin (rehberlerin) Leto’nun ornitopterine binmeye çalıştığı büyük bir an, Fremenlerin maruz kaldığı adaletsizliği kabul ediyor:

KYNES (ekran dışı)

Onlara yerimiz yok.

PAOLO (ekran dışı)

Fremen tarihinin bir kapsülü var!

Duncan’ın, kum tepelerinde bir Harkonnen ekibine karşı Stilgar’la tam anlamıyla yan yana savaştığı harika bir sahneyle karşılaşıyoruz. Stilgar, kalkanını kullandığı için Duncan’ı azarlar (solucanı çeker), ardından onları aralarında bir hain olduğu konusunda uyaran bir Harkonnen’i yakalarlar. Mapes’in Jessica’ya sadakatini göstermek için kendini kestiği sahne, Paul ile Gurney arasındaki pratik dövüş sahnesi (kalkanları olmasa da) ve avcının Paul’e saldırısı da orada.

Herbert pek bir şeyin peşini bırakamadığından, her iki sahne uyarlamasında da dışarıda bırakılan ziyafet sahnesini görüyoruz. Kumdan tepe çünkü yansıttığı siyasi entrikalar olay örgüsü açısından önemli değil (Leto zaten yakında ölecek). Ziyafet, Yueh’nin kalkanları indirmesinin yardımıyla Kont Fenring’in Atreides’in kalesine saldırısıyla kesintiye uğramadan önce senaryonun yaklaşık 25 sayfasını yutar.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir